Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/French) – Remote

Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/French) – Remote

Freelance 61650 - 75350 € / an (estimé) Télétravail
L

En un coup d'œil

  • Missions: Créez et révisez des scénarios réalistes pour un projet d'IA innovant.
  • Entreprise: Lilt, une entreprise qui valorise l'expertise et la collaboration.
  • Avantages: Horaires flexibles, rémunération compétitive et accès à des projets passionnants.
  • Autres infos: Rejoignez une communauté mondiale de professionnels passionnés et développez vos compétences.
  • Pourquoi ce job: Contribuez à des technologies de pointe qui transforment la communication entre humains et machines.
  • Qualifications: Expérience professionnelle en services techniques et maîtrise du français et de l'anglais.

Le salaire estimé est compris entre 61650 - 75350 € par an.

Nous recherchons des professionnels expérimentés dans les services professionnels, scientifiques et techniques pour soutenir un projet de benchmarking AI de pointe axé sur les environnements d'entreprise, juridiques, financiers et technologiques en France. En tant qu'expert en la matière, vous créerez et examinerez des scénarios réalistes et de haute qualité qui reflètent les défis opérationnels, techniques, analytiques, juridiques, financiers et de gestion de projet dans les domaines du conseil, de la technologie, des services professionnels et des opérations d'entreprise.

Ce que vous livrerez :

  • Concevoir des scénarios réalistes de services professionnels et techniques en français ou en anglais ancrés dans des contextes opérationnels (par exemple, audits financiers, flux de travail de développement logiciel, opérations informatiques, documentation juridique, livraison de projets, communication avec les parties prenantes, examens de conformité).
  • Adapter des rubriques d'évaluation structurées pour le raisonnement analytique, la résolution de problèmes techniques, la coordination de projets et les tâches de prise de décision professionnelle.
  • Examiner les réponses générées par l'IA et par des humains pour leur exactitude factuelle, leurs normes professionnelles, leur qualité technique et leur réalisme opérationnel.
  • Contribuer à des solutions « standards d'or » reflétant les meilleures pratiques dans les services professionnels français, les opérations juridiques, la comptabilité, la gestion de projet et les environnements technologiques.

Qualifications :

  • Niveau natif en français avec une forte maîtrise professionnelle de l'anglais.
  • Plus de 5 ans d'expérience professionnelle dans les services professionnels, la technologie, les services juridiques, la comptabilité, l'audit, le conseil ou la gestion de projet.
  • Expérience dans un ou plusieurs rôles pertinents : comptabilité et audit, gestion des systèmes d'information, pratique juridique, gestion de projet, développement logiciel, conseil technologique, opérations d'entreprise ou transformation numérique.
  • Bonne compréhension des flux de travail des services professionnels, des exigences réglementaires et de conformité, des opérations techniques, des méthodologies de livraison de projets et des environnements commerciaux indiens.

Pourquoi collaborer avec Lilt ?

  • Votre emploi du temps, vos règles. En tant que contractant indépendant, travaillez quand vous le souhaitez, autant ou aussi peu que vous le souhaitez. Pas d'heures fixes, pas de contrôles, pas de microgestion.
  • Rémunération rapide et équitable. Nous respectons votre temps et votre expertise. Tarifs compétitifs, paiements rapides, pas de poursuite de factures.
  • Travaillez sur des projets qui comptent vraiment. Contribuez à des technologies AI et linguistiques de pointe qui façonnent la manière dont les humains et les machines communiquent.
  • Faites partie de quelque chose de plus grand. Rejoignez une communauté mondiale de linguistes, d'experts en la matière et de professionnels des langues qui avancent ensemble dans la connaissance humaine.
  • Évoluez sans limites. En tant que contractant Lilt, vous avez accès à des projets divers et innovants qui élargissent votre portefeuille et affinent vos compétences dans divers secteurs et domaines.
  • Amusez-vous à faire ce que vous aimez. Donnez vie à vos compétences linguistiques sur des projets aussi intéressants qu'impactants.

Employeur garantissant l'égalité des chances : LILT est un employeur garantissant l'égalité des chances. Nous offrons des opportunités égales à tous les individus sans distinction de race, religion, couleur, origine nationale, ascendance, sexe, orientation sexuelle, identité de genre, âge, handicap physique ou mental, état de santé, caractéristiques génétiques, statut de vétéran ou marital, grossesse ou toute autre classification protégée par les lois locales, étatiques ou fédérales applicables. Nous sommes engagés envers les principes d'emploi équitable et l'élimination de toutes les pratiques discriminatoires.

Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/French) – Remote employeur : LILT (Production)

Lilt est un employeur exceptionnel qui valorise la flexibilité et l'autonomie de ses collaborateurs. En tant que freelance, vous pouvez travailler selon votre propre emploi du temps, tout en contribuant à des projets innovants dans le domaine de l'IA et de la technologie linguistique. Rejoignez une communauté mondiale de professionnels passionnés, où vous aurez l'opportunité de développer vos compétences et d'élargir votre portefeuille dans un environnement stimulant et inclusif.

L

Coordonnées :

Équipe de recrutement de LILT (Production)

Conseils d'expert StudySmarter🤫

Voici comment nous pensons que tu pourrais décrocher Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/French) – Remote

✨Réseau local et spécialisation

Dans le domaine des services juridiques, il est super important de s'intégrer dans des réseaux locaux comme les barreaux ou les associations juridiques. Participe à des conférences ou ateliers pour rencontrer d'autres professionnels et échanger des recommandations de clients.

✨Construis ton portfolio juridique

Pour un freelance dans le droit, avoir un portfolio solide est essentiel. Partage des études de cas anonymisées sur ton site ou sur LinkedIn. Cela démontre tes compétences et ta capacité à gérer des cas variés.

✨Utilise des plateformes de freelance spécialisées

Inscris-toi sur des plateformes comme Malt ou Freelancer.com, qui sont particulièrement efficaces pour les professions juridiques. Prends le temps de peaufiner ton profil avec des exemples de ton travail passé pour attirer l’attention des clients potentiels.

✨Propose des consultations gratuites

Offrir une première consultation gratuite peut te permettre de te faire connaître et de gagner la confiance de nouveaux clients. Cela te donne également l’opportunité de montrer ton expertise, alors n'hésite pas à en faire la promotion sur ton site et tes réseaux!

Nous pensons qu'il te faut ces compétences pour exceller en tant que Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/French) – Remote

Expertise en services professionnels
Compétences analytiques
Gestion de projet
Connaissance des exigences réglementaires et de conformité
Rédaction de scénarios réalistes
Revue de la qualité technique
Compréhension des flux de travail des services professionnels

Quelques conseils pour ta candidature 🫡

Mets en avant ton expérience pertinente:Dans le domaine des services juridiques, il est essentiel de démontrer ton expérience, même en freelance. Assure-toi d'inclure des exemples concrets de cas ou projets sur lesquels tu as travaillé, cela montre ta capacité à gérer des questions juridiques et à apporter des solutions.

Prépare un portfolio de travaux:Un portfolio pour un poste en freelance dans les services juridiques peut faire la différence. Inclue des analyses de cas, des conseils que tu as fournis ou même des documents juridiques que tu as rédigés. Assure-toi que ces exemples sont anonymisés si nécessaire et qu'ils montrent bien ta expertise.

Sois clair sur tes tarifs et ta disponibilité:Quand tu postules en freelance, n'oublie pas d'inclure tes tarifs, ainsi que ta disponibilité. Cela permet à LILT (Production) de comprendre immédiatement si tu peux répondre à leurs besoins sans aller trop loin dans les discussions.

Montre ta motivation et ta compréhension du secteur:Dans ta lettre de motivation, parle de ce qui t'attire dans le domaine juridique et pourquoi tu souhaites travailler avec LILT (Production). Tu veux que ton enthousiasme transparaît et que ton application se démarque par ta passion pour les questions juridiques.

Comment te préparer à un entretien d'embauche chez LILT (Production)

✨Prépare ton portfolio juridique

Pour un rôle dans le secteur des services juridiques, il est super important que tu prépares un portfolio solide de tes travaux antérieurs. Cela peut inclure des cas que tu as traités, des avis juridiques que tu as rédigés ou même des résumés de consultations. Ça montre que tu es à l’aise avec le travail pratique et que tu as de l’expérience.

✨Maîtrise le droit en vigueur

Attends-toi à des questions techniques sur les lois et réglementations pertinentes pour le poste chez LILT (Production). Fait des recherches sur les dernières modifications législatives et sois prêt à discuter de leur impact. C'est un moyen de prouver que tu es en phase avec le domaine et que tu as un véritable intérêt pour le sujet.

✨Sois prêt à parler de tes tarifs

En tant que freelance, il est probable qu'on te demande comment tu évalues tes services. Prépare des justifications solides pour tes tarifs en te basant sur ton expérience, la complexité des affaires et les tarifs du marché. Cela montre que tu es professionnel et que tu comprends la valeur de ton travail.

✨Anticipe des mises en situation

On pourrait te soumettre à des mises en situation ou des études de cas pour évaluer tes compétences en résolution de problèmes. Prépare-toi à expliquer comment tu aborderais des dilemmes juridiques spécifiques ou comment tu défendrais un client dans telle ou telle situation. C'est l'occasion de montrer ta capacité à penser comme un vrai professionnel du droit.