En un coup d'œil
- Missions: Accueillir et accompagner les patients japonais en français, anglais et japonais.
- Entreprise: Hôpital Américain de Paris, reconnu pour ses soins de qualité.
- Avantages: Rémunération attractive, primes, mutuelle, et aide au logement.
- Autres infos: Poste en CDI, 35h/semaine, avec de nombreuses opportunités de développement.
- Pourquoi ce job: Rejoignez une équipe dynamique et faites la différence dans le parcours des patients.
- Qualifications: Baccalauréat et expérience en secrétariat médical, maîtrise du japonais, français et anglais.
Le salaire estimé est compris entre 4950 - 6050 € par mois.
À propos de nous
L’HÔPITAL AMÉRICAIN DE PARIS est un établissement privé à but non-lucratif reconnu d’utilité publique. Créée en 1906 et dotée d’une forte culture d’entreprise, notre institution a pour mission de délivrer le meilleur des pratiques médicales françaises et américaines à ses patients français et internationaux. L’Hôpital Américain de Paris bénéficie d’une double reconnaissance française et américaine en matière de qualité des soins par la Haute Autorité de Santé (certification A) et par The Joint Commission selon les normes appliquées aux Etats-Unis.
Mission
Intégré(e) au service de Consultations Médicales Externes (OPD), vous assurez un rôle clé dans le parcours administratif et humain des patients majoritairement japonais d’un médecin généraliste japonais. Dans ce cadre, vous assurez:
- l’accueil physique et téléphonique en japonais, en français et en anglais
- la gestion du planning des rendez-vous
- la création et la mise à jour des dossiers médicaux des patients
- l’organisation des rendez-vous et des examens complémentaires
- L’information, l’orientation et l’accompagnement des patients tout au long de leur parcours
Profil
Vous êtes titulaire d’un baccalauréat et diplômé(e) en secrétariat médical ou vous justifiez d’une première expérience en tant que secrétaire médical(e) en cabinet ou en milieu hospitalier. Vous êtes de langue maternelle japonaise et maîtrisez le français et l’anglais à l’écrit et à l’oral.
Qualités attendues :
- Dynamisme, excellent relationnel et sens du service
- Rigueur, professionnalisme et organisation
- Réactivité et capacité à gérer les priorités avec sérénité
Poste à pourvoir en CDI – 35h du lundi au vendredi
A l’Hôpital Américain de Paris :
- nouvelles rémunérations attractives
- primes valorisant les compétences
- prime d’intéressement
- prime de partage de valeurs
- prime de cooptation
- mutuelle d’entreprise prise en charge à 100 % sur le contrat de base
- participation aux frais de garde d’enfants de 0 à 3 ans
- récupération de tous les jours fériés
- heures supplémentaires payées ou récupérées au choix
- restaurant d’entreprise (et plateau de nuit intégralement pris en charge)
- pas d’alternance jour/nuit dans la majorité des services
- reprise d’ancienneté
- prise en charge 75% Pass Navigo ou indemnité vélo
- places de parking disponibles gratuitement
- lingerie automatisée accessible 24/24
- séances de méditation gratuites et proposées à tous
- avantages CSE: tarifs préférentiels loisirs et spectacles
secrétaire médicale bilingue Japonais – français employeur : L’American Hospital of Paris
L'American Hospital of Paris est un employeur exceptionnel, offrant un environnement de travail collaboratif et innovant où les infirmier·ère·s de pratique avancée peuvent s'épanouir. Avec des opportunités de développement professionnel, une culture axée sur l'excellence des soins et un engagement envers le bien-être des employés, vous serez soutenu dans votre mission d'éducation et de coordination des soins pour les patients diabétiques. De plus, en tant qu'établissement à but non lucratif, nous valorisons un impact positif sur la communauté tout en garantissant un équilibre travail-vie personnelle sans astreintes.
Coordonnées :
Équipe de recrutement de L’American Hospital of Paris
Conseils d'expert StudySmarter🤫
Voici comment nous pensons que tu pourrais décrocher secrétaire médicale bilingue Japonais – français
✨Connecte-toi avec des professionnels de la santé
Participe à des événements de santé et des conférences en soins infirmiers. Ces rencontres sont idéales pour échanger avec des professionnels du secteur, découvrir des opportunités et élargir ton réseau. N'hésite pas à poser des questions et à te faire connaître !
✨Mets en avant tes compétences sur des plateformes spécialisées
Utilise des sites comme Doctolib ou les réseaux sociaux dédiés aux professionnels de santé pour montrer tes compétences et ton engagement dans le domaine. Publier des articles ou partager ton expérience peut attirer l'attention des recruteurs.
✨Utilise le réseau des anciens élèves de ta formation
Si tu es récemment diplômé, n'oublie pas que ton université a sûrement un réseau d'anciens élèves. Rejoins ce groupe, cela peut te donner un accès privilégié à des offres d’emploi et des conseils de professionnels qui ont déjà réussi dans le domaine.
✨Postule directement sur notre site !
Chez L’American Hospital of Paris, nous avons toujours besoin de bonnes personnes dans le domaine des soins infirmiers. Consulte notre site pour les offres disponibles en temps plein et n'hésite pas à postuler directement lorsque tu vois un poste qui t'intéresse.
Nous pensons qu'il te faut ces compétences pour exceller en tant que secrétaire médicale bilingue Japonais – français
Quelques conseils pour ta candidature 🫡
Mets en avant tes expériences pratiques:Dans le domaine des soins infirmiers, l'expérience pratique est cruciale. N’hésite pas à détailler tes stages, tes alternances, ou même des expériences de bénévolat. Ça montre que tu peux appliquer tes connaissances concrètement, et que tu es à l’aise avec le travail avec les patients.
Parle de tes compétences relationnelles:La communication est essentielle en soins infirmiers. Sur ton CV et dans ta lettre de motivation, évoque tes compétences interpersonnelles, ton empathie et ta capacité à travailler en équipe. Utilise des exemples de situations où tu as dû faire preuve de ces qualités pour rassurer des patients ou collaborer avec d'autres professionnels de santé.
Adapte ton CV aux spécificités du poste:Évite le CV générique. Renseigne-toi bien sur L’American Hospital of Paris et adapte ton CV aux compétences et aux valeurs qu'ils recherchent. Sois précis sur tes certifications, comme ton diplôme d’état d'infirmier, et mentionne toute formation continue pertinente que tu as suivie.
Sois sincère dans ta lettre de motivation:Dans une lettre de motivation pour un poste à temps plein, partage pourquoi tu es passionné par la profession infirmière et pourquoi tu souhaites travailler spécifiquement chez L’American Hospital of Paris. Parle de tes motivations pour ce type de poste et de ce que tu espères apporter à l’équipe. Évite le blabla, va droit au but !
Comment te préparer à un entretien d'embauche chez L’American Hospital of Paris
✨Maîtrise des compétences cliniques
Assure-toi de bien connaître les compétences techniques nécessaires pour le poste de soins infirmiers. Prépare-toi à répondre à des questions pratiques ou cliniques sur la prise en charge de patients, les procédures médicales et les situations d'urgence. Ça montre que tu es prêt pour le terrain !
✨Prépare ton portfolio d'expériences
Rassemble un portfolio de tes expériences passées en soins infirmiers, qu'il s'agisse de stages, de bénévolat ou d'emplois précédents. Avoir des exemples concrets à partager montrera à L’American Hospital of Paris que tu sais de quoi tu parles et que tu as déjà fait face à diverses situations.
✨Anticiper les questions comportementales
Dans le domaine des soins, les questions comportementales sont courantes. Sois prêt à parler d'une fois où tu as géré un patient difficile ou comment tu as collaboré avec une équipe multidisciplinaire. Mets en avant ton esprit d'équipe et ta capacité à faire preuve d'empathie.
✨Connaître les réalités du milieu hospitalier
Familiarise-toi avec l'environnement hospitalier de L’American Hospital of Paris. Est-ce un établissement public ou privé ? Quelle est leur spécialité ? Comprendre leur fonctionnement peut t'aider à répondre à des questions spécifiques et à montrer ton intérêt pour le poste.
