En un coup d'œil
- Missions: Développez et maintenez la documentation technique pour des solutions logistiques innovantes.
- Entreprise: Körber, un leader mondial en solutions d'automatisation logistique.
- Avantages: Travail hybride, équipements modernes et environnement international.
- Autres infos: Opportunités de croissance dans une industrie dynamique et future-oriented.
- Pourquoi ce job: Contribuez à des projets passionnants et améliorez la qualité de la documentation technique.
- Qualifications: Diplôme en communication technique ou expérience pertinente de 2-5 ans.
Le salaire estimé est compris entre 61650 - 75350 € par an.
Vous serez responsable du développement et de la maintenance de la documentation technique pour les solutions de Körber Supply Chain Logistics à l'usage des clients internes et externes.
Vous serez responsable de la planification et de la mise en œuvre indépendante des projets de documentation.
Vous contribuerez au développement de concepts pour notre stratégie de documentation prête pour l'avenir, y compris l'optimisation des flux de rédaction, de l'architecture de l'information, de la gestion de la terminologie et de la mise en œuvre des métadonnées.
Vous participerez à la conception et au développement de contenu interactif et lisible par machine pour la mise en œuvre d'un jumeau numérique de produit d'information.
Vous contribuerez à garantir une qualité de documentation continuellement améliorée, y compris l'optimisation des processus, des guides de style et des outils, tout en identifiant des améliorations d'efficacité.
Votre profil :
- Vous avez un diplôme universitaire ou d'une école technique dans le domaine de la communication technique ou des sciences du langage, ou vous êtes un professionnel en reconversion avec 2 à 5 ans d'expérience en communication technique.
- Vous avez une affinité pour l'ingénierie des plantes et mécaniques et êtes intéressé par le développement ultérieur de la documentation technique vers une "documentation intelligente".
- Vous avez la capacité d'écrire des informations techniques et fonctionnelles en anglais de manière appropriée pour le public cible et conforme à la réglementation européenne sur les machines.
- Vous avez collaboré directement avec des ingénieurs matériels et/ou logiciels et d'autres experts en la matière.
- Vous avez de l'expérience avec Microsoft Office Suite, CCMS, tels que Quanos ST4, outils d'illustration et de publication, et la connaissance de SAP et Confluence/Jira est un avantage.
- Vous maîtrisez la traduction/localisation et la gestion de la terminologie, y compris l'utilisation des outils pertinents.
- Vous parlez bien l'anglais écrit et parlé, l'allemand est un plus.
- Vous avez de fortes compétences en communication et appréciez le travail d'équipe.
- Vous avez une compréhension pertinente de l'automatisation et/ou de l'utilisation de l'IA dans la communication technique.
Nous combinons les avantages d'une entreprise de taille moyenne avec ceux d'un groupe corporatif :
- Un lieu de travail sûr dans une industrie en croissance et orientée vers l'avenir.
- Travail en mode mixte : Télétravail / Sur site.
- Règles claires pour le mode de travail sur site.
- Équipement informatique moderne au poste de travail.
- Travail dans un environnement international.
- Projets internationaux.
- Des avantages supplémentaires peuvent varier selon le pays et le lieu.
Körber Supply Chain Automation est un développeur leader de systèmes intralogistiques automatisés et de solutions d'automatisation dynamique. Nous offrons des services complets, y compris le conseil, la planification, le développement de logiciels, la mise en œuvre de projets, la maintenance et les services de support - le tout provenant d'une seule source. Nos projets couvrent un large éventail, allant de simples à très complexes, dans divers secteurs.
Nous valorisons la diversité et accueillons donc toutes les candidatures - indépendamment du genre, de la nationalité, de l'origine ethnique ou sociale, de la religion/croyance, du handicap, de l'âge, de l'orientation sexuelle et de l'identité, ainsi que de tout autre statut protégé.
Cette position est couverte par la Convention Collective de Travail (Contracto Coletivo de Trabalho da FETESE).
Technical Communicator employeur : Körber Pharma Packaging AG
Körber est un employeur exceptionnel qui valorise l'innovation et la collaboration au sein d'une culture de travail ouverte et dynamique. En tant qu'ingénieur logiciel, vous bénéficierez d'opportunités de croissance professionnelle tout en travaillant sur des technologies de pointe dans un environnement moderne. Avec un package de compensation attractif et des projets internationaux, vous aurez la chance de contribuer à des solutions significatives pour nos clients tout en développant vos compétences dans un cadre stimulant.
Coordonnées :
Équipe de recrutement de Körber Pharma Packaging AG
Conseils d'expert StudySmarter🤫
Voici comment nous pensons que tu pourrais décrocher Technical Communicator
✨Participe à des meetups tech
Les meetups et les hackathons sont des super occasions pour rencontrer des gens du milieu de l'ingénierie et du développement logiciel. C'est là que tu peux échanger des idées, découvrir des projets et même te faire repérer par des recruteurs comme ceux de Körber Pharma Packaging AG.
✨Contribue à des projets open-source
Ne sous-estime pas le pouvoir des contributions open-source. En proposant tes compétences sur des plateformes comme GitHub, tu peux non seulement améliorer ton portfolio, mais aussi prouver ta capacité à travailler en équipe. Ça pourrait faire toute la différence dans ta candidature chez Körber Pharma Packaging AG.
✨Réseau sur LinkedIn, mais avec du contenu
Sur LinkedIn, partage du contenu lié à tes projets ou tes réflexions sur les tendances technologiques. Cela peut attirer l'attention de recruteurs et de professionnels du secteur. Qui sait, peut-être que quelqu'un de Körber Pharma Packaging AG remarquera tes posts et te contactera pour un entretien !
✨Postule directement via notre site
N’oublie pas que postuler sur le site de Körber Pharma Packaging AG est souvent le moyen le plus direct et efficace d'attirer l'attention. Sois proactif et n'hésite pas à postuler même si tu n'as pas tous les critères d'une offre : montrer ton enthousiasme peut faire toute la différence !
Nous pensons qu'il te faut ces compétences pour exceller en tant que Technical Communicator
Quelques conseils pour ta candidature 🫡
Montre tes compétences techniques:Dans le secteur de l'ingénierie et développement logiciel, il est crucial de mettre en avant tes compétences techniques dans ton CV. Mentionne ton expérience avec des langages de programmation spécifiques, des frameworks, ou des projets antérieurs. N'hésite pas à intégrer des liens vers ton GitHub ou des projets personnels pour donner vie à ton profil !
Personnalise ta lettre de motivation:Avec un poste à temps plein, ta lettre de motivation doit refléter ta passion pour le développement logiciel. Explique pourquoi tu souhaites rejoindre Körber Pharma Packaging AG et comment tu peux contribuer à leurs projets. Parle aussi de ton intérêt à apprendre et à évoluer au sein de l'équipe.
Démontre ta capacité à travailler en équipe:Les projets de développement logiciel sont souvent le fruit d'un travail collaboratif. Mets en avant dans ton CV des expériences où tu as fait partie d’une équipe, que ce soit dans des stages, des projets universitaires ou des contributions open-source. Les soft skills, ça compte aussi !
Sois clair sur tes attentes:Dans ta candidature pour un poste à temps plein, n'hésite pas à mentionner tes attentes concernant le rôle et la culture d'entreprise. Dis-nous ce qui est important pour toi, que ce soit les technologies utilisées ou l'environnement de travail, pour que Körber Pharma Packaging AG sache que tu es sérieux dans ta démarche et que tu es motivé pour un engagement à long terme.
Comment te préparer à un entretien d'embauche chez Körber Pharma Packaging AG
✨Maîtrise des langages de programmation
Pour un poste en ingénierie et développement logiciel chez Körber Pharma Packaging AG, assure-toi de bien maîtriser les principaux langages demandés dans l'annonce. Prépare-toi à répondre à des questions techniques sur des projets que tu as réalisés ou même à coder en direct lors de l'entretien. Montre que tu sais comment résoudre des problèmes en temps réel !
✨Prépare ton portfolio technique
N'oublie pas d'apporter ton portfolio, surtout si tu as des projets de développement logiciel que tu peux montrer. C'est toujours un plus de pouvoir parler de ton expérience concrète et des challenges que tu as surmontés lors de tes projets précédents. Ça peut vraiment faire la différence chez Körber Pharma Packaging AG !
✨Compréhension des méthodologies agiles
Dans notre domaine, on utilise souvent des méthodologies agiles. Sois prêt à discuter de ton expérience avec des frameworks tels que Scrum ou Kanban. Explique comment tu as travaillé en équipe et comment cela a impacté tes projets précédents. Cela montrera ta capacité à t'adapter rapidement au sein d'équipes dynamiques.
✨Sois prêt pour des mises en situation
Attends-toi à des questions comportementales où tu devras prouver ta capacité à gérer des situations stressantes, comme des délais serrés ou des conflits au sein de l'équipe. Prépare quelques anecdotes précises sur ces expériences, car chez Körber Pharma Packaging AG, ils rechercheront des candidats réactifs et capables de travailler sous pression.
