En un coup d'œil
- Missions: Curation de contenu pour ARTE.tv et engagement des audiences anglophones.
- Entreprise: ARTE, plateforme culturelle européenne innovante et dynamique.
- Avantages: Contrat à temps plein, environnement inclusif et diversité valorisée.
- Autres infos: Poste à Strasbourg avec opportunités de développement professionnel.
- Pourquoi ce job: Rejoignez une équipe passionnée et impactez la culture en Europe.
- Qualifications: Master en médias, expérience en médias numériques et maîtrise de l'anglais.
Le salaire estimé est compris entre 61650 - 75350 € par an.
Digital Content Editor (M/F) - Localisation of the ARTE. tv offering for English-speaking Europe
As part of its European expansion, ARTE is looking to further strengthen the editorialisation and curation of its digital offering - spanning culture, factual content, news and fiction - with the ambition of becoming Europe’s leading cultural platform.
ARTE’s content is available in 7 languages across all of the broadcaster’s digital platforms.
In addition to French and German, English, Spanish, Polish, Italian and Romanian versions are made available thanks to European co-funding.
- Your responsibilities
- Curate content on arte. tv in line with the news agenda and platform performance across English-speaking Europe.
- Support the localisation workflows for the ARTE catalogue for English-speaking Europe.
- Drive audience reach and engagement with English-speaking audiences through content distribution initiatives, including newsletter copywriting and push notifications.
- Write copy, edit visuals and manage programme metadata for titles featured across ARTE’s digital touchpoints (web, mobile, Smart TV).
- Edit and quality-check English subtitles and voice versions for the catalogue and ensure correct online publication.
Your profile
- Master's degree in media, journalism or digital publishing.
- Professional experience in the English-language digital media sector.
- Native-level command of English, both written and spoken, with excellent spelling, grammar and syntax.
- Very good knowledge of French and/or German.
What you bring
- Strong understanding of the expectations of English-speaking audiences in relation to digital and cultural content.
- You are creative, attentive to detail and able to work effectively under deadline pressure.
- Strong interpersonal skills and intercultural awareness.
- What ARTE in Strasbourg offers
A full-time fixed-term contract (CDD) starting in December 2026 and running until the end of December 2027, within the European Offers department.
The ARTE Group firmly believes that a multiplicity of talents and backgrounds is a strength and is committed to diversity and inclusion.
#J-18808-Ljbffr
Digital Content Editor employeur : ARTE
ARTE à Strasbourg est un employeur de choix, offrant un environnement de travail dynamique et multiculturel où l'innovation et la collaboration sont au cœur de chaque projet. En tant que Chef de Projet ArteKino, vous bénéficierez d'opportunités de développement professionnel tout en participant à une initiative européenne passionnante qui valorise le cinéma. Avec un équilibre entre télétravail et présentiel, ARTE favorise une culture de travail flexible et inclusive, idéale pour ceux qui cherchent à s'épanouir dans un cadre stimulant.
Conseils d'expert StudySmarter🤫
Voici comment nous pensons que tu pourrais décrocher Digital Content Editor
✨Fréquente les événements médiatiques
Pour décrocher un job en journalisme, participe à des salons, des conférences et des ateliers dans le domaine. C'est l'occasion de rencontrer des pros du secteur, d'échanger des idées et de tisser des liens. Qui sait, une rencontre pourrait te mener directement à l’équipe de ARTE!
✨Provoque des collaborations
N’hésite pas à proposer tes services à des blogs, des magazines en ligne ou même des chaînes de radio locales. Ces expériences te permettront de construire un portfolio solide, et au passage, de te faire connaître dans l’industrie. Tu pourrais même croiser des recruteurs lors de ces projets!
✨Sois actif sur les réseaux sociaux
Le journalisme est très présent sur des plateformes comme Twitter et LinkedIn. Sur LinkedIn, partage tes articles, interagis avec des professionnels du secteur et montre ton expertise. Ce genre de visibilité est crucial pour attirer l'attention de ARTE et d'autres employeurs potentiels.
✨Postule en direct sur notre site
Pour maximiser tes chances, assure-toi de postuler directement sur notre site web pour le poste de Digital Content Editor chez ARTE. Cela montre ton intérêt direct et augmente ta visibilité auprès de notre équipe de recrutement. Ne te contente pas de l'envoi des candidatures classiques, fais la différence!
Nous pensons qu'il te faut ces compétences pour exceller en tant que Digital Content Editor
Quelques conseils pour ta candidature 🫡
Mets en avant tes expériences pertinentes:Dans le journalisme et les médias, il est crucial de faire briller tes expériences. Mentionne tout stage, projet ou article publié qui montre que tu as déjà plongé dans le monde des médias. Ton CV doit raconter ton histoire de manière captivante !
Montre tes compétences rédactionnelles:Pour un rôle à plein temps dans ce secteur, il te faut une plume affûtée. N'hésite pas à inclure des extraits de ton travail dans ta candidature – que ce soit des articles, des reportages ou même des travaux universitaires. Plus tu montres de preuves de tes écrits, mieux c'est !
Personnalise ta lettre de motivation:Utilise ta lettre pour expliquer pourquoi tu es particulièrement intéressé par ARTE et ce qui te motive à rejoindre leur équipe. Parle de tes aspirations dans le journalisme et de ce que tu peux apporter à l'entreprise. C'est l'occasion de briller vraiment !
Sois attentif à la mise en forme:Dans le monde des médias, la présentation compte. Prends soin de l’aspect visuel de ton CV et de ta lettre. Utilise une mise en page claire, avec des titres accrocheurs et une structure logique. Cela peut faire toute la différence pour te démarquer !
Comment te préparer à un entretien d'embauche chez ARTE
✨Montre ta plume
Prépare-toi à partager quelques exemples de ton travail écrit. Amène un portfolio qui montre différents styles et formats de contenu, que ce soit des articles, des podcasts ou même des vidéos. Ça va faire briller tes compétences et prouver que tu sais raconter une histoire !
✨Questions sur l'actualité et les médias
Attends-toi à des questions sur des thèmes d'actualité ou des tendances dans le secteur des médias. Sois prêt à discuter de tes opinions sur des sujets récents ou de comment tu verrais l'évolution du journalisme. Ça montrera(ra) que tu es passionné(e) et investi(e) dans le domaine !
✨Réseautage à la clé
En tant que futur journaliste, les connexions sont essentielles. Fais savoir à ton interlocuteur que tu es déjà en contact avec d'autres professionnels du secteur ou que tu as participé à des événements liés aux médias. Ça prouve que tu es proactif(ve) et déterminé(e) à faire ta place !
✨Prépare ta motivation
Pour un poste à temps plein, il est crucial de montrer ta passion pour le journalisme. Prépare des exemples concrets sur ce qui t'a attiré vers cette carrière et ce que tu espères accomplir avec ARTE. Montre-leur que tu es en phase avec leur vision et prête à contribuer dès le premier jour !
